As engineers and maintenance professionals, you know that a hydraulic system is only as reliable as its weakest connection. At HAND HYDRAULIC, we've seen firsthand how thread confusion can lead to downtime, leaks, and unnecessary costs. Understanding the difference between metric and imperial threads isn't just technical knowledge—it's essential for system integrity and operational safety.
The Critical Distinction: Sealing Philosophy
Metric Threads (ISO Standard)
Sealing Method: The thread creates the mechanical connection, but a separate component—an O-ring, bonded washer, or metal-to-metal cone—provides the actual seal.
Key Advantage: Extremely reliable, vibration-resistant, and allows for multiple reassemblies without performance loss. The industry standard for modern equipment.
Common Examples: M12×1.5, M16×2.0 (parallel) and MZ series (tapered).
Imperial Threads (Two Main Types)
BSP (British Standard Pipe)
BSPP (G series): Parallel threads that seal via a bonded washer or O-ring at the fitting face.
BSPT (R series): Tapered threads that seal through thread engagement, typically requiring sealant.
NPT (National Pipe Tapered)
The North American standard tapered thread that relies entirely on thread interference and sealant for sealing.
The Danger of "Close Enough"
This cannot be overstated: Metric and imperial threads are NOT interchangeable. A fitting that seems to "start" but requires excessive force is almost certainly cross-threading. This mistake can:
Damage expensive components beyond repair
Create immediate or eventual leaks
Compromise system safety and performance
Quick Identification Guide
When you encounter an unknown fitting, follow this process:
Measure the Major Diameter – Use calipers on the male thread
Determine the Pitch – Use a thread gauge (metric in mm, imperial in TPI)
Check for Taper – Place against a straight edge
Identify the Angle – 60° indicates Metric or NPT; 55° indicates BSP
Why HAND HYDRAULIC Recommends Metric for Modern Systems
After decades in the field, we consistently recommend metric-threaded fittings with independent sealing elements (like the ISO 1179 standard) for: ✅ Superior Reliability – The seal isn't dependent on thread tightness ✅ Easier Installation – No sealant mess, consistent torque values ✅ Better Reusability – Can be disassembled and reinstalled multiple times ✅ Global Compatibility – The international standard for new equipment
HAND HYDRAULIC Solutions for Every Application
Whether you're maintaining legacy equipment with imperial ports or specifying new systems with metric standards, we provide:
Comprehensive Product Range – From standard adapters to custom configurations
Technical Expertise – Our engineers can help identify and solve compatibility challenges
Transition Adapters – Properly engineered solutions for connecting different thread standards
On-Site Support – For critical applications and troubleshooting
Your Next Steps
Audit your systems – Document what thread standards you're currently using
Standardize where possible – Reduce complexity in your inventory
Consult experts early – When in doubt, get professional input before making connections
Need help identifying a thread or solving a compatibility challenge?Contact HAND HYDRAULIC today. Let our technical team help you build hydraulic systems that work reliably, connect correctly, and perform consistently—because in hydraulic systems, every connection counts.
English
